under construction
Документ: встреча_с_представителем_kia-работа-языки_.pdf
Язык, работа и образование в Германии:
ЯЗЫК: Языковые уровни: Al - А2: начинающий Bl - В2: продвинутый Cl - С2: эксперты - Каждый уровень завершается экзаменом и подтверждается сертификатом. - На интеграционном курсе вы можете изучать язык на уровнях Al, А2, Bl. - Языковые курсы оплачиваются землей Тюрингия или BAMF (Федеральное ведомство по делам миграции и беженцев). - Языковые курсы предлагаются во многих городах, например, в VHS Ильменау-Арнштадт,IWM Ильменау-Арнштадт, Prager Schule Arnstadt - Консультации на немецком и украинском языках: https://www.vhs-th.de/sprachfoerderung-ukraine Вы можете получить консультацию на украинском языке по телефонам горячей линии: 03641 5342322 или 03641 5342324 С понедельника по четверг с 13:00 до 15:00
РАБОТА: Разрешение на работу: - Разрешение на работу выдается вместе со статусом резидента. - Если заявление на получение вида на жительство §24 было подано в бюро регистрации иностранцев, вы получите сначала временный сертификат и по прошествии нескольких недель вы получите свою карточку резидента· в Бюро регистрации иностранцев. - Вы можете работать только при наличии действующего разрешения на работу! - Вы можете работать в качестве квалифицированного работника или помощника. Квалифицированные работники имеют образование, помощники - те, кто ещё не освоил эту конкретную профессию. - Агентства временного трудоустройства (Zeitarbeitsfirmen) - это быстрый способ найти работу, часто в промышленности, сфере услуг или строительстве.
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ И ПЕРЕВОД: - Не для всех профессий в Германии требуется признание диплома. https://www.anerkennung-in-deutschland.de/de/interest/finder/profession - Для многих профессий вы можете просто подать заявление. - В любом случае, перевод диплома на немецкий язык имеет важное значение. - Часто Центр занятости (Jobcenter) оплачивает расходы на перевод и признание диплома. - Признание профессии: IHK FOSA https://www.ihk-fosa.de/ - Признание университетских степеней: КМК https://www.kmk.org/zab/zeugnisbewertung/ua.html - Признание в сфере медицины: Государственное администрати.вное управление (Landesverwaltungsamt): https://landesverwaltungsamt.thueringen.de/soziales/gesundheitswesen/heilberufe/approbationenund-berufserlaubnisse/approbation-fuer-auslaendische-studienabschluesse Консультирование по вопросам признания: IQ Network https://www.netzwerk-ig.de/foerderprogramm-ig/fachstellen/fachstelle-beratungundqualifizierung/gefluechtete-aus-der-ukraine
ТРЕНИНГИ: - В Германии существует более 300 профессий, где нужна практическая проф. подготовка - Большинство обучений длятся 3 года (ассистентские стажировки обычно короче) - Обучение может являться ДУАЛЬНЫМ: вы учитесь и работаете в компании, а также посещаете профессиональную школу (Berufsschule) - Обучение может являться ШКОЛЬНЫМ: вы осваиваете свою профессию в профессиональном училище (Berufsschule) и проходите практику в компании. www.planet-berufe.de www.berufe.tv Профессиональная ориентация: Jobcenter llm-Kreis, Bierweg 2, 99310 Arnstadt, Германия
ОБУЧЕНИЕ: Требования к обучению: - Квалификация для поступления в университет (Abltur) - Языковые навыки немецкого (уровень Cl} или английского (уровень Cl, если курс на английском языке) Университеты предлагают множество возможностей для беженцев: - Участие в мероприятиях в качестве приглашенного студента, - Подготовительные курсы, - Курсы языковой подготовки https://wirtschaft.thueringen.de/wissenschaft/internationales/fluechtlinge
Какие еще есть возможности? - Стажировка - Вводная квалификация (EQ) - Добровольная служба (FSJ/BFD} - Добровольная работа
Важно: Для каждой работы (включая обучение и стажировку) требуется разрешение на трудоустройство.
КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ ЦЕНТРЫ: МВЕ- Миграционные консультации для взрослых иммигрантов район Ильмкрайз (Migrationsberatung f0r Erwachsene Zuwanderer llm-Kreis): Ассоциация.L'аmitiе е. V. Am Bahnhof la, 99310 Арнштадт 03628 6612620 https://www.lamitie-gotha.de/index.php?id=296 МВЕ - Миграционное консультирование для взрослых иммигрантов Эрфурт: Thepra e.V. Рурштрассе 9, 99085 Эрфурт mbe-erfurt@thepra.info 0361 55048912 https://www. thepra. i nfo/ seite/ 4O9226/m igratio nsbe ratu ng~f%C3% BCr-erwachsene-zuwa nd erererfu rt-u nd-s%C3 %Bбm merda. htm 1 JMD - Молодежная миграционная служба Ильмский район AWO Региональная ассоциация Тюрингии е. V. Линденаллее 4, 99310 Арнштадт 01621334514 https://awothueringen.de/startseite
IHK Эрфурт: Проект FiF Арнштедтер Штр. 34, 99096 Эрфурт 03613484244 https://www.ihk.de/erfurt/blldung/fachkraefteentwicklung/auslaendische-fachkraefte/projekt-fif ·1309550 HWK Эрфурт: Проект FiF Фишмаркт 13; 99084 Эрфурт 0361 67 07 5341 iBechmann@hwk-erfurt.de https :/ /www. hwk-erfu rt.d е/а rttkel/fluechtlinge-berufliche-integration-4,492,615. htm 1 1В Erfurt gGmbH Проект „Алина Магдебургер Аллее 124, 99086 Эрфурт 0361 5187 6181 https://www.ib-erfurt.de/ sta rtseite/pro je kte/ а lina/ IBS - Институт профессионального обучения и социального менеджмента gGmbH Сеть IQ Вальштрассе 18, 99084 Эрфурт 0361 511 500 22 https://www.ibs-thueringen.de/project/iq-berufliche-anerkennung-ibat-mitte/ Совет по делам беженцев Тюрингии Шиллерштрассе 44, 99096 Эрфурт 0361 51805125 https :/ /www. fl u echtl i ngsrat-th r. d е/ а ktu е I le s/ n ews/i nf о rm atio n en-zu-f) u cht-u n d-u kra i пе i nf о rmationflight- a n d-u kra i n e Refugio Thuringen e.V. Психосоциальный центр для беженцев и жертв пыток (PSZ) Шиллерштрассе 44, 99096 Эрфурт 03641 238198 https:/ /neu.refugio-thueringen.de/ Полезные веб-сайты: 1. консультационный центр https:/ /minor:-kontor.de/aufenthaltsrechtliche-fragen-fuer-menschen-aus-der-ukraine-indeutschland/ 2.справочникГермания https:/ /handbookgermany.de/de/ukraine-info/de.html 3. школьный совет Тюрингии https:/ /sch u la mt. th ueringen .d е/ nord/i n klusive-blld u ng/migration-integration-unddaz 4 Тюрингское агентство по найму квалифицированных работ~иков (ThAFF) Петерштрассе 5, 99084 Эрфурт, тел. 0361 5603520 https:/ /thaff-thueringen.de/